manifestare (Reindirizzato da manifestasser)

manifestare

v tr manifestare

1  palesare esprimere rendere noto a tutti, far conoscere

manifestare un sentimento

2  dimostrare (Note: assol.)prendere parte ad una manifestazione

manifestare per la pace

v intr pron manifestarsi

1 persona rivelarsi mostrarsi per quello che si è

manifestarsi nella propria avidità

2 cosa insorgere far sentire o dare i propri effetti

Prendere il farmaco solo quando si manifesta l'allergia.

Traduzioni

manifestare äußern, manifestieren

manifestare manifestar, manifestarse

manifestare ebrâz kardan, nešân dâdan ①

manifestare manifester

manifestare ådagalägga

manifestare hawaeda karna, paeda karna, ujaagar karna

manifestare [manifesˈtare]

1. vt (gen) → to show, display; (opinioni, intenzioni) → to reveal, disclose
manifestare il desiderio di fare qc → to express a desire to do sth, indicate one's wish to do sth

2. vi (aus avere) manifestare contro/a favore di → to demonstrate against/in favour of

3. (manifestarsi) vr si è manifestato per quello che è → he has shown his true colours
manifestarsi contrario a un progetto → to reveal one's opposition to a plan
manifestarsi amico/nemico → to prove to be a friend/an enemy

4. (manifestarsi) vip (sintomi, malattia) → to appear