manovale

(Reindirizzato da manovali)

manovale

(mano'vale)
nome maschile
operaio non qualificato che fa lavori di fatica, spec. l'aiutante del muratore

MANOVALE.

Quegli che serve al muratore di portargli le materie per murare. Lat. gerulus.
Liv. M. De' combattitori Romani, ec. aveva fatti maestri di pietra, e manovali.
M. V. 2. 55. Corroppono più lor fedeli, mandandogli per esser manovali, come se fussero mugellesi.
Don Gio. Celle. M' ha fatto debitore, portatore, e manovale del palazzo.
Dicesi in prov. E' val più un colpo di Maestro che due di manovale.
Traduzioni

manovale

peón

manovale

amale

manovale

laborator, travaliator

manovale

arbetare

manovale

[manoˈvale] smunskilled worker, labourer (Brit), laborer (Am)