marcire
(Reindirizzato da marcivano)marcire
(mar'tʃire)verbo intransitivo aus. essere
1. diventare putrido, andare a male La frutta è marcita per il caldo.
2. figurato degradarsi nel fisico e nell'animo marcire in prigione
3. pop. produrre pus La spina è marcita nel dito.
MARCIRE.
Putrefarsi, divenir marcio. Lat. tabescere, tabefieri. Qui è metaf.
Bocc. n. 98. 28. Ne è per vecchiezza marcíta, anzi più che mai fiorisce la gloria del nostro nome.
Fr. Giord. S. Il marcíre chiama lo invecchiare.
¶ E MARCIARE diciamo al muoversi degli eserciti, per camminare. Lat. discedere, abire, proficisci.
Bern. Orlan. E marcian tutti verso il campo poi.
Traduzioni