mischia

mischia

n f mischia

1  rissa zuffa baruffa combattimento violento fra più persone

gettarsi nella mischia

2  disputa scontro discussione accanita tra più persone

essere al di sopra della mischia
tenersi al di fuori di una contesa

Traduzioni

mischia mêlée ordonnée, bagarre, mêlée

mischia refriega

mischia kašâkeš, kešmakeš

mischia combatto, lucta, mixtura, rixa, turba

mischia grămadă [rugby], încăierare, învălmăşeală

mischia yıpraatnmak, yıpranmak

mischia [ˈmiskja] sf (rissa, zuffa) → scuffle, brawl (Rugby) → scrum, scrummage
stare al di fuori della mischia (fig) → to stay out of the fray
mischia aperta/chiusa (Rugby) → loose/set scrum