morso (Reindirizzato da morsi)

morso

n m morso

1  morsicatura azione del mordere e il segno che ne rimane

dare un morso a una mela

il morso di una vipera

2 la puntura di un insetto

il morso di un ragno

3  boccone tozzo pezzo di cibo staccato con i denti

un morso di pane

4  tormento sensazione dolorosa, fisica o morale

i morsi della fame

i morsi della gelosia

5 arnese di ferro che si mette in bocca ai cavalli per governarli con le redini

mettere il morso al cavallo

mettere il morso a qlcu
porlo sotto la propria autorità

allentare il morso
attenuare il proprio controllo su qlcu

Traduzioni

morso Biss, Biß

morso δάγκωμα

morso ухапване

morso kousnout, kousnutí

morso bid

morso mordedura, morder, mordisco

morso gâz

morso bouchée, mors, morsure

morso freno, morsello, morso, morsura, piccata

morso ukąszenie

morso muşcătură

morso кусать, укус

morso guzeedah, kaaT, kaul

morso قضمة

morso puraisu

morso ugristi

morso かむこと

morso 물기

morso hapje

morso bitt

morso dentada, mordida

morso bett

morso รอยกัด

morso ısırma

morso miếng cắn

morso 一口

morso/a [ˈmɔrso]

1. pp di mordere

2. sm

a. (gen) → bite; (di insetto) → sting
dare un morso a qc/qn → to bite sth/sb
mi dai un morso di panino? → can I have a bite of your sandwich?
i morsi della fame → hunger pangs

b. (parte della briglia) → bit