muso

muso

n m muso

1 la parte anteriore della testa degli animali

il muso del cavallo

2 la faccia dell'uomo

Lavati il muso!

3 la parte anteriore

muso dell'automobile, dell'aereo

brutto muso
persona arcigna e antipatica

avere / mettere il muso
fare il broncio

rompere il muso a qlcu
picchiarlo facendogli molto male

Traduzioni

muso Schnauze, Fresse, Maul

muso nariz, boca, desembocadura, hocico, morro

muso nez, faire la tête à, museau, tête [péj]

muso focinho

muso muzelo

muso akhm, puzé

muso musello, muso

muso bek, muil

muso bot

muso рот

muso burun [hayvanlar için]

muso [ˈmuzo] sm (di animale) → muzzle (fig) (di persona) → face (pegg) → mug; (di aereo) → nose; (di auto, moto) → front (end)
rompere il muso a qn → to smash sb's face in
mettere o fare il muso → to pull a long face
tenere il muso → to sulk
tenere il muso a qn → to be in a huff with sb
ha storto il muso quando gliene ho parlato → he didn't look at all pleased when I mentioned it
gliel'ho detto sul muso → I told him so to his face