opposto

opposto

agg opposto (Note: part. pass. di opporre)

1  contrario contrastante contrapposto che si trova in contrasto

idee opposte

direzione opposta

2  dirimpetto situato di fronte

La fermata dell'autobus è sul lato opposto della piazza.

n m opposto contrario inverso la cosa contraria

Perchè fai sempre l'opposto di quel che ti dicono?

È tutto l'opposto di suo fratello.

Traduzioni

opposto наопаки, напротив, насреща, противоположно

opposto proti, opoziční, protější

opposto modsat

opposto entgegengesetzt, Gegenteil, gegenteilig, gegenüberliegend, gegnerisch

opposto malo

opposto enfrente de, frontero, opuesta, opuesto, contrario, de enfrente

opposto bar-khalâf, mokhâlef, zedd

opposto à l'opposé, au contraire, contraire, opposé, adverse

opposto contrari, opposite, opposito

opposto aan de overkant van, tegenover, tegenoverstaand

opposto motsatsen, motsatt, motstående

opposto karşıt, ters, zıt, karşı çıkan

opposto muqaabil

opposto مضاد, معارض

opposto αντιθετικός, αντίθετος

opposto vastakkainen, vastustava

opposto koji se protivi, suprotan

opposto 反対する, 向かい側の

opposto 반대쪽의, 반대하는

opposto motsatt, motstridende

opposto przeciwległy, przeciwstawny

opposto antagónico, antagônico, oposto

opposto противоположный, противостоящий

opposto ซึ่งต่อต้าน, ที่อยู่ตรงกันข้าม

opposto ngược nhau, trái ngược

opposto 对面的, 相反的

opposto/a [opˈposto]

1. pp di opporre

2. agg

a. (direzione, lato) → opposite

b. (contrario, idee, vedute) → opposite, conflicting
le sue idee sono opposte alle mie → his ideas conflict with mine, his ideas are the opposite of mine

3. sm l'opposto → the opposite, the contrary
all'opposto → on the contrary
io, all'opposto di te, non li approvo → unlike you, I don't approve of them