originario

originario

agg originario

1 nativo di o proveniente da un dato luogo

Mia nonna è originaria di Padova.

Il judo è originario del Giappone.

2 che dà o ha dato origine a qlcu / qlco

La sua città originaria è Pistoia.

3  primitivo iniziale originale che appartiene o è proprio delle origini

La misura originaria era molto inferiore.

Il campanile originario fu distrutto da un terremoto.

Traduzioni

originario original

originario original, originario

originario d'origine, originaire

originario native, originari, primari

originario oorspronkelijk, origineel, van oorsprong

originario оригинально, подлинный

originario original

originario המקורי

originario αρχική

originario ต้นฉบับ

originario oprindelige

originario/ria, ri, rie [oridʒiˈnarjo] agg

a. essere originario di (persona) → to be a native of; (animale, pianta) → to be indigenous to, be native to
è originario di Roma → he is a native of Rome, he was born in Rome

b. (primitivo, originale) → original