Printer Friendly
Dizionario italiano / Italian Dictionary
1.723.751.505 visitatori serviti.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

ormai

0,03 sec.
ormai
av ormai
1  adesso ora a questo punto
Sono ormai le otto.
2 quasi, già
Siamo ormai arrivati.
Sono ormai tre notti che non dormo.
3  allora (Note: riferito al passato o al futuro)a quel punto
Erano trascorsi ormai dei mesi.
Domani sarà ormai tutto finito.
4  (Note: per esprimere scoraggiamento)giunti a questo punto
Ormai, non c'è più niente da fare.
Traduzioni
ormai увы
ormai nunmehr
ormai jam nun
ormai ahora ya, ya
ormai ba'd az in, digar
ormai nunc jam, ora jam
ormai artık
ormai [orˈmai] avv
a. (riferito al presente) → by now, by this time; (a questo punto) → now
ormai è tardi → it's late now
ormai dovrebbe essere partito → he must have left by now
b. (allora) → by then
c. (riferito al futuro, quasi) → almost, nearly
ormai siamo arrivati → we're nearly o almost there


Aggiungi a iGoogle
Contenuto Gratuito del Sito Web- strumenti per l'amministratore del sito

?Pagina stumenti
Versione per la stampa
Citazione/Link
E-mail
Feedback
 Trova Parola:
?

Disclaimer (Dichiarazione di non responsabilità) | Normativa sulla privacy | Feedback | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tutti i contenuti di questo sito web, compresi il dizionario, il thesaurus, la letteratura, la geografia e altri dati di riferimento sono offerti solo per scopi informativi. Queste informazioni non devono essere considerate complete, aggiornate e usate per sostituire una visita, una consultazione o un consiglio legale, medico o di qualsiasi altro professionista. Termini e condizioni d'uso.