ormeggiare

(Reindirizzato da ormeggino)

ormeggiare

Fissare la barca, con l'ausilio di cime o di cavi, ad un punto saldamente vincolato rispetto alla terraferma, sia esso una banchina portuale, che un gavitello, un corpo morto, ecc.

ormeggiare

(orme'd:ʒare)
verbo transitivo
nautica fissare un'imbarcazione a una riva e sim. per impedire che sia trasportata dalle acque ormeggiare una barca al pontile
Traduzioni

ormeggiare

langar andâkhtan

ormeggiare

amarrer, mouiller

ormeggiare

ancorar

ormeggiare

angöra hamn, förtöja

ormeggiare

uvázat

ormeggiare

fortøje

ormeggiare

vertäuen

ormeggiare

kiinnittää laituriin

ormeggiare

sidriti

ormeggiare

停泊させる

ormeggiare

매어두다

ormeggiare

aanmeren

ormeggiare

fortøye

ormeggiare

przycumować

ormeggiare

atracar

ormeggiare

จอดเรือ

ormeggiare

bağlamak

ormeggiare

bỏ neo

ormeggiare

停泊

ormeggiare

[ormedˈdʒare] vt (ormeggiarsi) vrto moor