pagliaio

pagliaio

(pa'ʎajo)
nome maschile
1. ammasso di paglia
figurato tentare una ricerca molto difficile
2. locale per il ricovero della paglia pagliaio in pietra

PAGLIAIO.

Massa grande di paglia, fatta a guisa di cupola. Lat. palearium. Qui val massa di grano in paglia, che altrimenti le diciam bica.
Caval. med. cuor. Essendosi nunziato da un suo amico, come uno rio huomo, aveva messo fuoco in un suo pagliaio di grano, lo quale s' aveva, con molta fatica, raunato, per vivere co' suoi discepoli, e non aveva altro, per la spesa di tutto l' anno, non se ne turbò niente.
Morg. Morgante andò a trovare il pagliaio, e appoggiossi. Qui nel proprio.
¶ Diciamo d' un che giuoci volentieri a qualunque giuoco. Tu faresti a cavare il fil del pagliaio.
¶ E d' un grande, che solo, per la sua grandezza, si da ad intendere di poter far più che gli altri, si dice. Egli è anche grande un pagliaio, e manomettelo un topo, o, mangiaselo un' asino.
Traduzioni

pagliaio

rick, straw pile, haystack

pagliaio

pajar, almiar

pagliaio

paleario

pagliaio

kupka sena

pagliaio

høstak

pagliaio

Heuhaufen

pagliaio

heinäsuova

pagliaio

stog sijena

pagliaio

干し草の山

pagliaio

건초 더미

pagliaio

hooiberg

pagliaio

høystakk

pagliaio

stóg siana

pagliaio

palheiro

pagliaio

höstack

pagliaio

กองหญ้า

pagliaio

đống cỏ khô

pagliaio

干草堆

pagliaio

/ai [paʎˈʎajo] smhaystack