paio

paio

n m paio (paia pl. f)

1 insieme di due cose della stessa specie, complementari tra loro

un paio di scarpe

2 due persone, animali o cose non complementari tra loro

un paio di amici

3 oggetto formato da due parti inseparabili

un paio di pantaloni

un paio di forbici

4 numero limitato non precisato

Ci sono volute un paio d'ore.

un altro paio di maniche
tutt'altra cosa

Traduzioni

paio Paar

paio paire, couple, deux

paio двойка, чифт

paio paro

paio embragar, par, pareja

paio joft, zouj

paio par

paio duo, echtelieden, echtpaar, koppel, paar, tweetal

paio para

paio pereche

paio пара

paio par

paio çift, iki, ikili

paio زوجان

paio pár

paio par

paio ζεύγος

paio pari

paio par

paio ひと組

paio 한 쌍

paio par

paio par

paio คู่

paio đôi

paio 一对

paio² [ˈpajo] sm (paia (pl f)) (coppia) → pair
un paio di (guanti, scarpe) → a pair of (alcuni) → a couple of
un paio di occhiali → a pair of glasses
fra un paio di settimane → in a couple of weeks
dare un paio di schiaffi a qn → to box sb's ears
fanno il paio → they are two of a kind
è un altro paio di maniche → that's another kettle of fish