capitale (Reindirizzato da peccati capitali)

capitale¹

agg capitale

1  mortale che comporta la morte di qlcu

pena capitale

2  principale basilare cruciale che ha un ruolo determinante

Un problema di capitale importanza.

peccati capitali nella religione cattolica, i sette peccati che procurano la morte spirituale

---

capitale²

n m capitale

1 somma di denaro da cui si ricava un interesse

capitale investito

2 ingente somma di denaro

costare un capitale

3  patrimonio l'insieme dei beni di un individuo

capitale ereditato

capitale sociale
valore in denaro dei versamenti dei soci all'atto costitutivo di una società

---

capitale³

n f capitale

1 città sede del governo di uno Stato

Roma è la capitale d'Italia.

2 la città più importante in un settore

la capitale culturale

la capitale della moda

Traduzioni

capitale grundlegend, Hauptstadt, Kapital, Fonds

capitale capitale, fonds, capital

capitale столица, денежные средства, чрезвычайно

capitale съществен

capitale capital

capitale hlavní město, hlavní město

capitale capital, fondos, mayúscula

capitale pâytakht, sarmâyé, sarnâyé

capitale capital, citate capital, fundamental, littera capital, principal

capitale opes capitales

capitale kapitaal, vermogen

capitale capital

capitale huvudstad, kapital

capitale anapara, başkent

capitale عاصمة

capitale hovedstad

capitale πρωτεύουσα

capitale pääkaupunki

capitale kapital

capitale 首都

capitale 수도

capitale hovedstad

capitale stolica

capitale capital

capitale เมืองหลวง

capitale thủ đô

capitale 首都

capitale [kapiˈtale]

1. agg

a. (mortale) pena capitale → capital punishment
sentenza capitale → death sentence
i sette peccati capitali → the seven deadly sins

b. (fondamentale) → main attr, chief attr
d'importanza capitale → of capital o the utmost importance

2. sf (Amm) → capital (city) (fig) (centro) → centre

3. sm (Fin, Econ) → capital
ho speso un capitale per quella macchina (fig) → I've spent a fortune on that car
capitale azionario → equity capital, share capital
capitale d'esercizio → working capital
capitale fisso → capital assets pl, fixed capital
capitale immobile → real estate
capitale liquido → cash assets pl
capitale mobile → movables pl
capitale nominale → authorized capital
capitale di rischio → risk capital
capitale sociale (di società) → authorized capital; (di club) → funds pl
capitale di ventura → venture capital, risk capital