pensata

PENSATA.

Verbale. pensamento. Lat. cogitatio, consilium.
Liv. M. Sua pensata fu d' inchinare, e d' accompagnar coloro, che vincessero.
Tes. Br. 7. 34. Tosto lo farebbero traboccare di suo ardimento, e cadere di sua pensata.
Morg. Costui pensò di guarirmi del sordo, s' e' fosse riuscita la pensata.
Per la non pensata, posto avverbialmente: vedi a suo luogo.
Traduzioni

pensata

thought

pensata

gedachte

pensata

Gedanke

pensata

pensée

pensata

ajatus

pensata

מחשבה

pensata

pensamento

pensata

[penˈsata] sf (trovata) → idea, thought
ma che bella pensata! (anche) (iro) → what a good idea!