pertinenza

(Reindirizzato da pertinenze)
Ricerche correlate a pertinenze: pertinenza

pertinenza

(perti'nɛntsa)
nome femminile
1. l'essere attinente la pertinenza di una domanda
2. ambito in cui opera una persona La causa non è di mia pertinenza. La questione è di pertinenza della questura.
3. diritto spec. pl. beni accessori collegati a un immobile le pertinenze di un fondo

PERTINENZA.

Quello che di necessità si richiede a che che sia, per poter servirsene. Quì semplicemente cosa, che appartiene.
G. V. 11. 38. 1. E torneremo a nostra matéra, de' fatti di Firenze, e delle pertinenze. E lib. 12. 93. 1. Che sono delle pertinenze di Legge, grosse terre.
Traduzioni

pertinenza

pertinence

pertinenza

pertinencia

pertinenza

关联

pertinenza

関連性

pertinenza

關聯

pertinenza

relevans

pertinenza

관련성

pertinenza

relevantie

pertinenza

relevans

pertinenza

Relevanz

pertinenza

pertinence

pertinenza

أهمية

pertinenza

значение

pertinenza

[pertiˈnɛntsa] sf
a. (attinenza) → pertinence, relevance
b. (competenza) essere di pertinenza di qnto be sb's business
è di pertinenza del tribunale di Napoli → it comes under the jurisdiction of the Naples courts