Printer Friendly
The Free Dictionary
966,599,277 visitors served.
?
English
Dictionary
Spanish
Dictionary
French
Dictionary
German
Dictionary
Italian
Dictionary
?

piano

    0.01 sec.
piano, a ag (piatto) → flat, level;
(MAT) → plane (= facile); straightforward, simple;
(chiaro) → clear, plain
av (= adagio) → slowly;
(a bassa voce) → softly;
(con cautela) → slowly, carefully
sm (MAT) → plane;
(GEO) → plain (= livello); level, plane; [di edificio] → floor (= programma); plan;
(MUS) → piano;
pian piano → very slowly;
(poco a poco) → little by little;
una casa di 3 pianoi → a 3-storey (BRIT) o 3-storied (US) house;
al piano di sopra/di sotto → on the floor above/below;
all'ultimo piano → on the top floor;
al piano terra → on the ground floor;
in primo/secondo piano (FOT, CINE etc) → in the foreground/background;
fare un primo piano (FOT, CINE) → to take a close-up;
di primo piano (fig) → prominent, high-ranking;
un fattore di secondo piano → a secondary o minor factor;
passare in secondo piano → to become less important;
mettere tutto sullo stesso piano → to lump everything together, give equal importance to everything;
tutto secondo i piani → all according to plan;
piano di lavoro (= superficie) → worktop (= programma); work plan;
piano regolatore (URBANISTICA) → town-planning scheme;
piano stradale → road surface

?Page tools
Printer friendly
Cite / link
Email
Feedback
Word Browser:
Italian Dictionary. Dizionario Italiano-Inglese
?

Disclaimer | Privacy policy | Feedback | Copyright © 2008 Farlex, Inc.
All content on this website, including dictionary, thesaurus, literature, geography, and other reference data is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, and is not intended to be used in place of a visit, consultation, or advice of a legal, medical, or any other professional. Terms of Use.