pignatta

pignatta

(pi'ɲat:a)
nome femminile
1. pentola capiente e il suo contenuto pignatta in terracotta una pignatta di patate lesse
2. laterizio forato solaio di pignatte

PIGNATTA.

Pentola.
Caval. Med. cuor. Alla pignatta, che bolle le mosche non s' approssimano. proverbio, e vale, che quando uno è adirato da senno, è bene il lasciarlo stare. Lat. fumantem nasum ursi ne tentaveris. E Pungiling. A questo tale, che s' ha fatto Iddio il ventre, dice Ugo da San. Vittore: la cucina è la Chiesa, il focolare è l' altare, le pignatte sono, ec.
Traduzioni

pignatta

piñata, olla

pignatta

гърне, гювеч, тенджера

pignatta

marmite

pignatta

marmita, olla, potto

pignatta

ceaun, cuctă, marmită, oală

pignatta

[piɲˈɲatta] sfpot