poco

poco, a, chi, che ag [quantità] → little, not much; [numero] → few, not many;

poco pane/denaro/spazio → little o not much bread/money/space;

con poca spesa → without spending much;

a poco prezzo → at a low price, cheap;

poco (tempo) fa → a short time ago;

poche persone/idee → few o not many people/ideas;

è un tipo di poche parole → he's a man of few words av

1. (= in piccola quantità) → little, not much;

(numero limitato) → few, not many;

guadagna poco → he doesn't earn much, he earns little

2. (con ag, av) → (a) little, not very;

è poco più vecchia di lui → she's a little o slightly older than him;

è poco socievole → he's not very sociable;

sta poco bene → he isn't very well

3. (tempo): poco dopo/prima → shortly afterwards/before;

il film dura poco → the film doesn't last very long;

ci vediamo molto poco → we don't see each other very often, we hardly ever see each other

4. un po' → a little, a bit;

è un po' corto → it's a little o a bit short;

arriverà fra un po' → he'll arrive shortly o in a little while

5. a dir poco → to say the least;

a poco a poco → little by little;

per poco non cadevo → I nearly fell;

è una cosa da poco → it's nothing, it's of no importance;

una persona da poco → a worthless person pron → (a) little;

pochi, poche pron pl (persone) → few (people);

(cose) → few;

ci vediamo tra poco → see you soon;

pochi lo sanno → not many people know it;

ci vuole tempo ed io ne ho poco → it takes time, and I haven't got much to spare sm

1. little;

vive del poco che ha → he lives on the little he has

2. un po' → a little;

un po' di zucchero → a little sugar;

un bel po' di denaro → quite a lot of money;

un po' per ciascuno → a bit each