podere

(Reindirizzato da poderi)

podere

(po'dere)
nome maschile
terreno agricolo coltivato, generalmente con casa colonica annessa i poderi di famiglia

PODERE.

Posessione di più campi, con casa da lavoratore. Lat. praedium, fundus.
Bocc. n. 6. 3. Ed egli, sentendo, che li suoi poderi eran grandi, e ben tirata la borsa. E nov. 77. 28. E per ciò non so il poder, ne la torricella.
Collaz. S. Pad. Ma eziandio la magnificenza de' poderi, e de' campi.
Cr. 1. 13. 1. Quando il padre della famiglia avrà in pensiero di comperar podere, ec.
¶ Per metaf.
Bocc. n. 21. 16. Partefici divenner del poder di Masetto:
onde in questo significato si dice: lavorare il podere, ma in ischerzo, quando s' usa con la femmina carnalmente.

PODERE.

Potere sust. Lat. potentia.
Dan. Purg. 17. E chi podere, grazia, onore, e fama, teme di perder, perch' altri sormonti.
Petr. canz. 18. 4. Là 've dì e notte stammi Addosso col poder, ch' ha in voi raccolto.
G. V. 8. 2. 1. Per fortificar lo stato del popolo, e affiebolíre il poder de' grandi.
Traduzioni

podere

holding, farm

podere

finca

podere

agro, ferma, terra

podere

farma

podere

農場

podere

ферма

podere

农场

podere

ฟาร์ม

podere

ファーム

podere

[poˈdere] sm (Agr) → farm