possibile

possibile

agg possibile

1  eventuale che può accadere / verificarsi

In questo mondo tutto è possibile.

cercare una possibile soluzione

valutare i possibili rischi

2  (Note: in frasi interrogative)esprime dubbio o incredulità

È (mai) possibile che sei sempre così distratto?

3  fattibile attuabile che può essere fatto

il più presto possibile

fare tutti gli sforzi possibili

Non credo che qui sia possibile fumare.

4  pensabile plausibile verosimile che può essere vero

una giustificazione possibile

n m only sing. possibile

1 ciò che può accadere / esistere

nei limiti del possibile

2 ciò che si può fare

Hanno fatto tutto il possibile per salvarlo.

Traduzioni

possibile angängig, etwaige, möglich

possibile possible

possibile possible

possibile mulig

possibile posible

possibile emkâm-pazir, maqdur, momken, moyassar

possibile possibile

possibile możliwy

possibile möjlig

possibile olabilir, olası

possibile mumkin, muyassar

possibile ممكن

possibile možný

possibile ενδεχόμενος

possibile mahdollinen

possibile moguć

possibile 可能な

possibile 가능한

possibile mogelijk

possibile mulig

possibile possível

possibile возможный

possibile ซึ่งเป็นไปได้

possibile có thể

possibile 可能的

possibile [posˈsibile]

1. agg (gen) → possible; (fattibile, progetto, piano) → feasible
non mi sarà possibile farlo → I won't be able to do it
è possibile che arrivi più tardi → he may o might arrive later
cerca di venir presto, se possibile → try to come early, if possible o if you can
ha trovato tutte le scuse possibili e immaginabili per non venire → he came up with every excuse imaginable for not coming
vieni prima possibile → come as soon as possible
fallo meglio possibile → do it as best you can
porta meno roba possibile → bring as little as possible
non è possibile! (irrealizzabile) → it's not possible! (falso) → that can't be true!
possibile? (sorpresa) → well I never!

2. sm fare il possibile → to do everything possible o everything in one's power
nei limiti del possibile → as far as possible