promuovere

(Reindirizzato da promuovano)

promuovere

(pro'mwɔvere)
verbo transitivo
1. fare passare a un grado, una classe, una mansione e sim. superiore promuovere a capitano promuovere in serie A promuovere un alunno in terza media promuovere a responsabile delle vendite promuovere uno studente all'esame di storia
2. dare impulso o sostegno promuovere la ricerca scientifica
diritto dare inizio a un procedimento penale

PROMUOVERE.

E conferir grado, o dignità in alcuno. Lat. promovere, provehere.
M. V. 9. 93. Vacando un benificio di grande entrata, toglieva un prelato di più basso benificio, e lo promoveva al maggiore.
Sen. Declam. Colui, ch' è promosso all' uficio del maestrato, e viene a questo grado, dell' aver qualche preminenza.
Dan. Purg. 20. Ch' alla corona vedova promossa La testa del mio figlio fu, ec.
¶ Per muovere, o principiare. Lat. movere, inchoare.
Liv. dec. 3. Venuta la Primavera, promosse la guerra.
G. V. 1. 56. 4. Per cui fu prima promossa, e domandata la grazia.
Pist. S. Girol. L' animo fondato in cristiana virtù, io promovessi in grandissima forza [cioè gli accrescessi forza]
Bocc. n. 1. 4. Da Papa Bonifazio addomandato, e al venir promosso [cioè sollecitato, e persuaso]
Cr. 5. 24. 4. Il potar le novelle piante al pino, le promuove in tanto, che raddoppia la lor crescenza [cioè le fa crescere]
Traduzioni

promuovere

повишавам, произвеждам

promuovere

fremme

promuovere

promocii

promuovere

tarvij kardan

promuovere

ascender, facer avantiar, initiar, promover

promuovere

befordra, befrämja, utnämna, främja

promuovere

prosadit

promuovere

προάγω

promuovere

edesauttaa

promuovere

promovirati

promuovere

促進する

promuovere

촉진하다

promuovere

fremme

promuovere

promować

promuovere

promover

promuovere

ส่งเสริม

promuovere

xúc tiến

promuovere

促进, 推广

promuovere

推廣

promuovere

[proˈmwɔvere] vt irreg (gen) → to promote
promuovere qn (a) → to promote sb (to)
lo studente è stato promosso → the student passed (his exams)