provvedere (Reindirizzato da provvedrebbero)

provvedere

v intr provvedere (Note: aus. avere)

1  pensare badare occuparsi disporre quanto è necessario, fare ciò che serve

I genitori devono provvedere all'istruzione dei figli.

provvedere alla riparazione di uno strumento

2 prendere i provvedimenti per raggiungere un obiettivo

Abbiamo provveduto a sistemarli in albergo.

Provvedo io all'acquisto dei biglietti.

v tr provvedere

1 preparare per tempo

provvedere quanto serve per un viaggio

2  dotare fornire fare in modo che ci sia

provvedere gli ospedali di attrezzature moderne

Traduzioni

provvedere власт, мога (можеш), могъщество, мощ

provvedere opatřit, zajistit, zaopatřit

provvedere sorgen, sorgen für

provvedere provizi

provvedere abastecer, disponer, preparar, proveer, mantener

provvedere tahiyyé, ta'min kardan

provvedere pourvoir, subvenir

provvedere munir, occupar se de, provider

provvedere aanvoer, bevoorraden, bezorging, provianderen, onderhouden

provvedere putea

provvedere обеспечить, предусматривать

provvedere Mei

provvedere يُعْيل

provvedere sørge for

provvedere προμηθεύω

provvedere elättää

provvedere pobrinuti se za

provvedere 準備する

provvedere 대비하다

provvedere ta forholdsregler mot

provvedere utrzymać

provvedere prover a subsistência

provvedere försörja

provvedere จัดหาให้

provvedere geçimini sağlamak

provvedere trợ cấp

provvedere 作准备

provvedere [provveˈdere] vb irreg

1. vi (aus avere)

a. provvedere a (famiglia) → to provide for

b. (prendere provvedimenti) → to take steps, act
hanno provveduto a mandare rinforzi → they arranged for reinforcements to be sent

c. provvedere a (occuparsi di) → to look after, take charge of
provvedere alla spesa/a fare la spesa → to do the shopping
l'azienda che provvede alla raccolta dei rifiuti urbani → the company responsible for refuse collection

2. vt provvedere qn di qc → to provide o supply sb with sth

3. (provvedersi) vr :provvedersi di → to provide o.s. with