pulce

pulce

('pultʃe)
nome femminile
insetto parassita degli animali e dell'uomo avere le pulci
figurato far nascere un sospetto in qlcu
mercato dell'usato

PULCE.

Vermicello noto. Latin. pulex.
Bocc. nov. 77. 49. Sì come esperti, sanno meglio i luoghi, dove stanno le pulci.
Passav. 271. In un' altro luogo s' appella una pulce, e un can morto.
Dan. Inf. 17. O da pulci, o da mosche, o da tafáni.
¶ Diciamo in proverbio Mettere una pulce nell' orecchio a uno, che è dirgli alcuna cosa, che lo tenga in confusione, diegli da pensare. Lat. alicui scrupulum inijcere.
Traduzioni

pulce

Floh, /f/-Floh/m/

pulce

pulga

pulce

puce

pulce

pulga

pulce

бълха

pulce

blecha

pulce

pulo

pulce

šepeš

pulce

pulice

pulce

blusa

pulce

vlo

pulce

loppa

pulce

pire

pulce

loppe

pulce

kirppu

pulce

buha

pulce

pulce

벼룩

pulce

loppe

pulce

pchła

pulce

หมัด

pulce

con rận

pulce

跳蚤

pulce

[ˈpultʃe] sfflea
mercato delle pulci → flea market
il gioco delle pulci → tiddlywinks sg
mi hai messo una pulce nell'orecchio (fig) (insospettire) → you've aroused my suspicions
pulce di maresand hopper