raccolto

raccolto

(ra'k:ɔlto)
aggettivo part. pass. di raccogliere
1. tenuto assieme capelli raccolti
2. figurato con la mente assorta raccolto in preghiera
3. appartato e silenzioso un angolino raccolto

raccolto


nome maschile
agricoltura insieme dei prodotti ricavati durante l'anno Quest'anno abbiamo avuto un buon raccolto.

RACCOLTO.

Add.
Dan. Inf. 32. Latrando lui con gli occhi in giù raccolti [cioè uniti, e affisati in giù]
Petr. canz. 29. 2. O diluvio raccolto Di che diserti strani.
Traduzioni

raccolto

добив, жътва, реколта

raccolto

rikolto

raccolto

farâham, kharman, mahsul, majmu'

raccolto

absorbite, abstracte, concentrate, recolligite, recolta

raccolto

skörd

raccolto

kilimo, mavuno, mdato

raccolto

aklı başında, hasat, ürün

raccolto

plodina, sklizeň

raccolto

afgrøde, høst

raccolto

sadonkorjuu, vilja

raccolto

usjev, žetva

raccolto

収穫, 農作物

raccolto

농작물, 수확

raccolto

gewas, oogst

raccolto

colheita

raccolto

การเก็บเกี่ยว, ผลผลิต

raccolto

cây trồng, vụ thu hoạch

raccolto

收获, 农作物

raccolto

收穫

raccolto

/a [rakˈkɔlto]
1. pp di raccogliere
2. agg
a. (persona, assorto) → thoughtful
raccolto in preghiera → absorbed in prayer
b. (luogo, appartato) → secluded, quiet
c. (gambe) → drawn up
raccolto su se stesso → curled up
3. sm (Agr) → crop, harvest; (periodo) → harvest time