resto

resto

n m resto

1  rimanenza parte mancante o residua

Tu pensa al vino, io penso al resto.

Voglio sapere il resto della storia.

Finisci pure il resto della torta.

2 differenza tra il denaro pagato e il costo di una merce o di un servizio

Abbiamo lasciato il resto come mancia al cameriere.

3 numero che rimane in una divisione

Venti diviso sei fa tre con il resto di due.

4  vestigia rovine (Note: pl.)rovine antiche

Gli scavi hanno portato alla luce i resti di una villa romana.

5  avanzi scarti (Note: pl.)ciò che avanza

dare i resti al cane

del resto
d'altra parte

Del resto, la situazione non è poi così rosea.

Traduzioni

resto zbytek

resto Rest, Restbetrag

resto cetero

resto cambio, diferencias, residuo, resto, vuelto

resto bâqimândé, baqiyé, pasmândé

resto monnaie [à rendre], reste

resto fragmento, residuo, resto

resto shinda

resto [ˈrɛsto] sm

a. (gen) → rest; (di soldi) → change (Mat) → remainder
tu porta il vino, al resto penso io → you bring the wine, and I'll see to the rest
"il resto alla prossima puntata" → "to be continued"
del resto → besides, moreover
del resto, cos'altro potevo fare? → after all, what else could I do?

b. resti smpl (di cibo) → leftovers; (di civiltà) → remains
resti mortali → (mortal) remains