ritirata

ritirata

n f ritirata

1  ripiegamento arretramento del fronte militare

Lo Stato Maggiore ordinò la ritirata.

2 rientro serale dei soldati in caserma

l'ora della ritirata

3 gabinetto nelle stazioni ferroviarie

battere in ritirata

1 ripiegare davanti al nemico

L'esercito battè in ritirata.

2 andarsene in gran fretta

Appena mi vide arrivare, battè in ritirata.

Traduzioni

ritirata Abort, Abtritt, Rückzug, Toilette

ritirata cabinet, retraite [militaire], toilette [W-C], water

ritirata retirada

ritirata aqab-nešini

ritirata lavatorio, retirada, retraite, water closet

ritirata toaleta

ritirata återtåg

ritirata [ritiˈrata] sf

a. (Mil) → retreat, withdrawal; (in caserma) → tattoo
suonare la ritirata → to sound the retreat (o the tattoo)
essere in ritirata → to be in retreat

b. (latrina) → lavatory (Brit), toilet (Brit), bathroom (Am)