rombare

(Reindirizzato da rombavan)

rombare

(rom'bare)
verbo intransitivo
emettere un rumore cupo Il motore romba. I cannoni rombavano.

ROMBARE.

Far rombo. Latin. murmurare.
Pallad. Segni di conoscere, quando debbono fuggire son questi, per due, o tre dì innanzi, cominciano fortemente a rombare, e impazzare insieme.
¶ Per metaf. del romore, che fanno le cose lanciate, e tratte per aria con violenza.
Stor. Rinald. Montalb. Rinaldo, che lo vide nel passare andar rombando, ebbe paura di morte:
e di questo direbbesi anche FRULLARE, e RONZARE.
Pulci Beca. Come le vespe all' uve primaticce Tutto dì vanno d' intorno ronzando.
Traduzioni

rombare

roll, rumble, thunder, to roll one's r's, rumbe (to rumbe)

rombare

brummen

rombare

muĝi

rombare

retumbar

rombare

facer ruito surde, rugir, streper, tonitrar

rombare

nguruma, tutuma

rombare

[romˈbare] vi (aus avere) → to roar, rumble, thunder