ronzare

(Reindirizzato da ronzerete)

ronzare

(ron'dzare)
verbo intransitivo
1. emettere un rumore vibrante Si sentivano le api ronzare. Le moto ronzavano in strada. Mi ronzano le orecchie.
2. agitarsi numerosi Mi ronzano in testa molte idee.
3. figurato girare intorno un luogo o una persona Ronza sempre da queste parti.
stare sempre vicino, spec. per corteggiare Ha molti ragazzi che le ronzano attorno.

RONZARE

Vedi ROMBARE.
Traduzioni

ronzare

brummen

ronzare

zumi

ronzare

strider, susurrar

ronzare

[ronˈdzare] vi (aus avere) → to buzz, hum
ronzare intorno a qn (fig) → to hang about sb
quell'idea continuava a ronzargli in testa → that idea was still buzzing around in his head
mi ronzano le orecchie → my ears are buzzing