Printer Friendly
Dizionario italiano / Italian Dictionary
1.764.797.537 visitatori serviti.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

rovina

0,01 sec.
rovina
n f rovina
1  crollo devastazione distruzione fisica
la rovina di un ponte
2  macerie ruderi (Note: pl.)materiale precipitato nel crollo
cercare i superstiti sotto le rovine
le rovine di Pompei
3  disfacimento crollo di istituzioni, civiltà e sim.
la rovina dell'impero romano
4  disgrazia fallimento danno gravissimo
mandare in rovina una ditta
5  flagello causa di un grave danno
La droga è stata la sua rovina.
Quel ragazzo è la mia rovina.
Traduzioni
rovina развалина, разорение, разрушение
rovina troska, zkáza
rovina ødelæggelse, ruin
rovina ruino
rovina ruina
rovina kharâbi, makhrubé, virâné, virâni
rovina ruine
rovina pernicie, ruina
rovina ruină
rovina fördärv, ofärd, ruin
rovina uangamizi
rovina azeeyat, halaakat, itlaaf, marg, SHar, zaehr
rovina خراب
rovina tuho
rovina ruševina
rovina 荒廃
rovina 폐허
rovina ruin
rovina ruina
rovina ruína
rovina ความพินาศ
rovina tahribat
rovina sự đổ nát
rovina 废墟
rovina [roˈvina] sf (gen) (fig) → ruin
in rovina (palazzo) → in ruins
rovina finanziaria → financial ruin
mandare in rovina → to ruin
andare in rovina (andare a pezzi) → to collapse (fig) → to go to rack and ruin
sull'orlo della rovina → on the brink of ruin
sarà la sua rovina → it (o she ecc) will be the ruination of him


Aggiungi a iGoogle
Contenuto Gratuito del Sito Web- strumenti per l'amministratore del sito

?Pagina stumenti
Versione per la stampa
Citazione/Link
E-mail
Feedback
 Trova Parola:
?

Disclaimer (Dichiarazione di non responsabilità) | Normativa sulla privacy | Feedback | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tutti i contenuti di questo sito web, compresi il dizionario, il thesaurus, la letteratura, la geografia e altri dati di riferimento sono offerti solo per scopi informativi. Queste informazioni non devono essere considerate complete, aggiornate e usate per sostituire una visita, una consultazione o un consiglio legale, medico o di qualsiasi altro professionista. Termini e condizioni d'uso.