sano (Reindirizzato da sane)

sano

agg sano

1 che gode o manifesta buona salute

bambino sano

sano di mente

colorito sano

2 non guasto, senza difetti, disfunzioni e sim.

cuore sano

denti sani

frutto sano

3  salubre salutare che fa bene alla salute

aria sana

cibo sano

4  intatto intero integro non rotto né rovinato

I vasi sono arrivati sani.

5  retto onesto moralmente integro

persona di sani principi

Hanno avuto una sana educazione.

sano come un pesce
sanissimo

sano e salvo
incolume

di sana pianta
completamente, da cima a fondo

Si è inventato tutto di sana pianta.

Traduzioni

sano gesund, gesünder, gesundes, heil, tadellos

sano здрав, целебен

sano zdravý, v dobrém stavu

sano sund

sano legítimo, sano, sólido, sonar, sonido, salvo

sano salâmat, sâlem, tandorost

sano sain, sensé

sano honeste, integre, recte, salubre, san

sano fit, gaan, gezond, kleppen, klinken, nu goed, overgaan, valide

sano zdrowy, mocny

sano sănătos

sano звук, здоровый

sano kisima, vizuri

sano sağlam, sağlıklı

sano zdorovyj

sano سليم, صحى

sano γερός, υγιής

sano terve, vahingoittumaton

sano zdrav

sano 健全な, 健康な

sano 건강한, 건전한

sano sunn

sano saudável, sólido

sano hälsosam, sund

sano ที่ไม่เสียหาย, มีสุขภาพดี

sano khỏe mạnh, lành lặn

sano 健康的, 良好的

sano/a [ˈsano] agg (persona, fisico, denti) → healthy; (alimento) → healthy, wholesome; (frutto) → sound (fig) (politica, ambiente) → good
sano e salvo → safe and sound
sano di mente → sane
di sani principi → of sound principles
una sana educazione → a good education
essere sano come un pesce → to be (as) fit as a fiddle
di sana pianta → completely, entirely