sbalzare

sbalzare

v tr sbalzare scaraventare scagliare far saltare via

L'onda violenta lo ha sbalzato in mare.

Traduzioni

sbalzare arrojar, echar, labrar, repujar

sbalzare projeter [jeter], reléguer

sbalzare facer saltar, gravar in relievo, lancear

sbalzare¹ [zbalˈtsare]

1. vt

a. (scaraventare) → to throw, hurl
è stato sbalzato a 10 metri di distanza → he was thrown 10 metres

b. (rimuovere, da una carica, sede) → to remove, dismiss

2. vi (aus essere) (temperatura, alzarsi bruscamente) → to jump, rise; (abbassarsi bruscamente) → to fall, plummet

---

sbalzare² [zbalˈtsare] vt (Arte) → to emboss