sbocco

sbocco

n m sbocco (sbocchi pl.)

1 apertura o parte terminale, che consente l'uscita

lo sbocco di una galleria

strada senza sbocco

lo sbocco del fiume in mare

2 via d'uscita o possibilità di soluzione

situazione senza sbocchi

3 opportunità commerciale

un mercato senza sbocchi

4 opportunità occupazionale

un corso di studi che offre molti sbocchi professionali

Traduzioni

sbocco Markt, Mündung

sbocco marché, confluent, débouché, embouchure, issue

sbocco desembocadura

sbocco masabb, râh

sbocco disbordamento, disbuccamento, exito, fluxo, infusion, sortita

sbocco/chi [ˈzbokko] sm

a. (di fiume) → mouth; (di tubazione) → outlet; (di strada) → end
una strada senza sbocco → a dead end
siamo in una situazione senza sbocco o sbocchi → there's no way out of this for us

b. (Comm) → outlet