scalo

scalo

n m scalo

1 luogo attrezzato per lo sbarco di merci e passeggeri

scalo ferroviario

scalo merci

2  sosta tappa fermata intermedia per imbarcare e sbarcare

Il volo è diretto, non fa scalo.

La nave fa scalo a Genova.

Traduzioni

scalo кей

scalo kaj

scalo descargadero, escala, estación, muelle

scalo tavaqoff-e havâpeymâ

scalo aérogare, escale, quai

scalo disbarcamento, porto, quai, station mercantil

scalo iskele

scalo [ˈskalo] sm

a. (per varo) → slipway, slips pl

b. (fermata) (Naut, Aer) → stop
fare scalo (a) (Naut) → to call (at), put in (at) (Aer) → to make a stopover (at), land (at)
scalo tecnico (Aer) → technical stop o landing
volo senza scalo → non-stop flight

c. (luogo) (Naut) → port of call (Aer) → stopover

d. (Ferr) scalo merci → goods (Brit) o freight (Am) yard