scarmigliato

scarmigliato

(skarmi'ʎato)
aggettivo
con i capelli in disordine Dove pensi di andare tutto scarmigliato?

SCARMIGLIATO.

Scompigliato, avviluppato. Lat. turbatus.
Bocc. n. 100. 10. E sopra i suo' capelli, così scarmigliati, com' egli erano, le fece mettere una corona.
Franc. Sacch. Lo Re, veggendolo così scarmigliato, disse.
¶ SCARMIGLIARSI in signif. neutr. pass. è azzuffarsi, quasi graffiandosi, guastandosi gli abiti, e disordinandosi i capelli.
Morg. Rinaldo si scarmiglia col Lione:
il che diciamo anche RABBARUFFARSI.
Traduzioni

scarmigliato

décoiffé, ébouriffé