scelta

scelta

n f scelta

1  selezione l'azione dello scegliere

fare una scelta

Si è trattato di una sua libera scelta.

2 insieme di ciò che è stato scelto

una scelta di brani musicali

3  alternativa possibilità di scegliere

non avere altra scelta

4  bivio decisione difficile in merito a due alternative

essere di fronte a una scelta

a scelta
secondo la propria preferenza

leggere un libro a scelta

di prima / seconda scelta
di qualità migliore / inferiore

Traduzioni

scelta Auslese, Wahl, Auswahl, Palette, Selektion, Spitzhacke

scelta choix, tri

scelta выбор

scelta elección, surtido, pico

scelta entekhâb

scelta assortimento, qualitate, selection

scelta wybór, kilof

scelta urval, val

scelta chaguo, uchaguo

scelta ikhtiyaar, intikhaab, pasand

scelta اختيار, انتقاء

scelta výběr

scelta hakke, valg

scelta επιλογή

scelta hakku, valinta

scelta izbor

scelta 選択

scelta 곡괭이, 선택

scelta keuze, pikhouweel

scelta valg

scelta escolha

scelta การเลือก

scelta kazma, seçenek

scelta cuốc chim, sự lựa chọn

scelta 挑选, 选择

scelta [ˈʃelta] sf (gen) → choice; (selezione) → selection, choice
fare una scelta → to make a choice, choose
non avere scelta → to have no choice o option
potete avere frutta o formaggio a scelta → you have the choice of fruit or cheese
di prima scelta → top grade o quality
c'è un'ampia scelta di prodotti → there's a wide selection o choice of products