Printer Friendly
Dizionario italiano / Italian Dictionary
1.766.506.007 visitatori serviti.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

sconvolgere
(Reindirizzato da sconvolgo)

0,02 sec.
sconvolgere
v tr sconvolgere
1  sconcertare scuotere impressionare causare un profondo turbamento
Fu un attentato che sconvolse il mondo.
2  scombussolare stravolgere provocare scompiglio, mettere sottosopra
La guerra civile scolvolse la nazione.
Il loro arrivo ha sconvolto i nostri piani.
v intr pron sconvolgersi impressionarsi turbarsi profondamente
Non ti sconvolgere, sono cose che capitano.
Traduzioni
sconvolgere erschüttern
sconvolgere desbaratar, turbar
sconvolgere monqaleb kardan
sconvolgere confunder, conturbar, disorganisar, inquietar, inverter, perturbar
sconvolgere wstrząsnąć
sconvolgere [skonˈvɔldʒere] vb irreg
1. vt (persona) → to upset, disturb; (piani) → to upset
sconvolgere l'opinione pubblica → to shock o shake public opinion
la notizia ha sconvolto il mondo intero → the news shook the whole world
la zona sconvolta dal terremoto → the area hit o affected by the earthquake
le campagne sconvolte dall'alluvione → the flooded countryside, the countryside devastated by the floods
2. sconvolgersi vipto become upset


Aggiungi a iGoogle
Contenuto Gratuito del Sito Web- strumenti per l'amministratore del sito

?Pagina stumenti
Versione per la stampa
Citazione/Link
E-mail
Feedback
 Trova Parola:
?

Disclaimer (Dichiarazione di non responsabilità) | Normativa sulla privacy | Feedback | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tutti i contenuti di questo sito web, compresi il dizionario, il thesaurus, la letteratura, la geografia e altri dati di riferimento sono offerti solo per scopi informativi. Queste informazioni non devono essere considerate complete, aggiornate e usate per sostituire una visita, una consultazione o un consiglio legale, medico o di qualsiasi altro professionista. Termini e condizioni d'uso.