scorta

scorta

n f scorta

1  sorveglianza l'atto di accompagnare qlcu per proteggerlo

fare la scorta a un ministro

2 persone e mezzi impegnati per proteggere qlcu

avere una scorta di quattro uomini

fare da scorta

3  provvista rifornimento riserve da usare in caso di necessità

scorta di denaro

scorte di medicinali

fare la scorta di viveri

4  (Note: spec. pl.)giacenza di prodotti finiti

liquidare le scorte

di scorta
detto di ciò che è tenuto come riserva

ruota di scorta

occhiali di scorta

Traduzioni

scorta Geleit, Stock, Vorrat, Bestand, Eskorte

scorta ескорт, запас, конвой, склад

scorta eskorte, aktie

scorta acompañamiento, escolta, reserva, séquito, existencias

scorta gârd, hamrâh, zakhiré

scorta convoyeur [personne], escorte, provision, stock

scorta conductor, convio, convoyo, escorta, guida, provision, stock, victualia

scorta accompagnement, begeleiding, stok

scorta eskorta, zapas

scorta escortă

scorta مخزون

scorta sklad

scorta απόθεμα

scorta varasto

scorta roba

scorta 在庫品

scorta 재고

scorta varelager

scorta estoque, stock

scorta запас

scorta buljong

scorta คลังสินค้า

scorta stok

scorta hàng tồn kho

scorta 库存

scorta [ˈskɔrta] sf

a. (gen, di personalità, convoglio) (Mil) → escort
fare la scorta a qn → to escort sb
sotto la scorta di due agenti → escorted by two policemen

b. (provvista) → supply, stock
fare scorta di → to stock up with, get in a supply of
di scorta (materiali) → spare
ruota di scorta → spare wheel