sfuggire

sfuggire [sfudˈdʒire] vi → to escape;

sfuggire a [+ custode] → to escape (from) [+ morte]; to escape;

sfuggire a qn [dettaglio, nome] → to escape sb;

sfuggire di mano a qn → to slip out of sb's hand (o hands);

lasciarsi sfuggire un'occasione → to let an opportunity go by;

sfuggire al controllo [macchina] → to go out of control; [situazione] → to be no longer under control