sigillo

sigillo

(si'dʒil:o)
nome maschile
1. oggetto che porta inciso un simbolo da imprimere su cera e sim.
2. l'impronta lasciata sulla cera e sim. da tale oggetto imprimere un sigillo sulla ceralacca
3. dischetto che si applica sull'imballaggio a garanzia di integrità sigillo di piombo
marchio che attesta la qualità e l'integrità del prodotto
4. diritto segno materiale apposto dall'autorità giudiziaria sull'accesso a un locale apporre i sigilli

SIGILLO.

Suggello. Lat. sigillum, signum.
Dan. Par. 27. Ne ch' io fossi figura di sigillo, A' privilegi, ec. E proverbio, e dicesi Figura di sigillo a colui, sotto 'l nome del quale, è stata fatta alcuna ribaldería. E Par. c. 11. E da lui ebbe Primo sigillo a sua religione.
But. cioè prima confermazione della sua regola, con privilegio confermato, e suggellato, con la bolla papale.
Traduzioni

sigillo

seal, signet, bull

sigillo

Siegel

sigillo

печат, таблетка, хап, хапче

sigillo

segl

sigillo

sello, lacre

sigillo

khâtam, mohr

sigillo

sigillo

sigillo

sigill

sigillo

خَتْم

sigillo

pečeť

sigillo

sinetti

sigillo

pečat

sigillo

封印

sigillo

도장

sigillo

segl

sigillo

pieczęć

sigillo

selo, lacre

sigillo

ตราประทับ

sigillo

mühür

sigillo

con dấu

sigillo

印章

sigillo

[siˈdʒillo] smseal
mettere o porre i sigilli a qc → to seal sth, put seals on sth
anello con sigillo → signet ring