sistemare

sistemare vt (= mettere a posto) → to tidy, put in order (= risolvere) [+ questione] → to sort out, settle (= procurare un lavoro a); to find a job for (= dare un alloggio a); to settle, find accommodation (BRIT) o accommodations (US) for;

sistemarsi vr [problema] → to be settled; [persona] (= trovare alloggio); to find accommodation(s): (= trovarsi un lavoro); to get fixed up with a job;

ti sistemo io! → I'll soon sort you out!;

sistemare qn in un albergo → to fix sb up with a hotel