snodare

snodare

v tr snodare

1  slegare sciogliere uno o più nodi

snodare una corda

2  articolare rendere pieghevole o orientare un elemento rigido per mezzo di connessioni tra le sue parti

snodare un metro pieghevoile

snodare la lingua
cominciare a parlare con grande facilità

v pron snodarsi

1  sciogliersi slegarsi liberarsi da un nodo

I lacci si sono snodati.

2  serpeggiare zigzagare procedere in modo tortuoso

La strada si snoda lungo le montagne.

3 svolgersi lungo una trama

La narrazione si snoda lungo due vicende parallele.

4 articolarsi per mezzo di giunture

Il manichino si snoda liberamente.

Traduzioni

snodare отвързвам, развървя, развървям, развържа, развързвам

snodare desanudar

snodare délier, dénouer

snodare disnodar, solver

snodare [znoˈdare]

1. vt (nodo) → to untie, undo; (membra) → to loosen (up), limber up

2. (snodarsi) vip (tubatura) → to be hinged (fig) (strada, fiume) → to wind