spostare

spostare

v tr spostare

1  rimuovere trasferire da un posto a un altro

spostare una sedia

spostare un impiegato in un altro ufficio

2  rimandare differire rinviare nel tempo

spostare un appuntamento

v rifl spostarsi

1 cambiare posto, collocazione, posizione e sim.

Spostati, per favore, che devo passare.

Ci siamo spostati in periferia.

2  viaggiare muoversi andare in giro

Mi sposto sempre in macchina.

v intr pron spostarsi indirizzarsi altrove

L'attenzione del pubblico si spostò sul solista.

Traduzioni

spostare fortbewegen, verlegen, nachfahren, rücken, verdrängen, verlagern, verschieben, versetzen, verstellen

spostare déplacer, se déplacer, déclasser

spostare движа, измествам, изселвам, местя, мръдвам, мърдам, отмествам, преведа, превеждам

spostare přesunout, posunout

spostare deloki

spostare demorar, desplazar, dilatoria, retrasar, retraso, mover

spostare jâ-be-jâ kardan

spostare cambiar, cambiar de sito, differer, dislocar, displaciar, mover, mover se, transferer

spostare elimineren, opdoeken, vertraging, verschuiven

spostare промедление, перемещать

spostare överlåta, byta

spostare yerinden kaldırmak, yer değiştirmek

spostare يحول

spostare skifte

spostare μεταθέτω

spostare siirtää

spostare premjestiti

spostare 移す

spostare 이동하다

spostare forskyve

spostare przesunąć się

spostare mudar, mover

spostare เคลื่อนย้าย

spostare di chuyển

spostare 转换, 移动

spostare 移動

spostare [sposˈtare]

1. vt

a. (gen) → to move; (mobile) → to move, shift

b. (cambiare, orario, data) → to change
hanno spostato la partenza di qualche giorno → they postponed o put off their departure for a few days

2. (spostarsi) vr → to move