stabile

stabile

agg stabile

1  saldo solido ben fermo e resistente

un edificio stabile

2  fisso permanente definitivo a tempo indeterminato

impiego stabile

dimora stabile

3  durevole costante immutabie che dura nel tempo, che non varia

rapporto stabile

temperatura stabile

teatro stabile, compagnia stabile
che svolge la propria attività stabilmente in un dato teatro o città

teatro / compagnia stabile
che svolge la propria attività stabilmente in una determinata città

n m stabile

1  fabbricato edificio palazzo costruzione architettonica

uno stabile di recente costruzione

2 teatro stabile

lo Stabile di Genova

Traduzioni

stabile ständig, solide, stabil, standfest

stabile stabil

stabile estable, fijo, inmueble, seguro

stabile mândegâr, mostaqar, ostovâr, sâbet

stabile construction, edificio, firme, permanente, proprietate, stabile

stabile mazboot, muqarrar, waasiq

stabile مستقر

stabile stabilní

stabile σταθερός

stabile vakaa

stabile stable

stabile stabilan

stabile 安定した

stabile 안정된

stabile stabiel

stabile stabil

stabile stały

stabile estável

stabile стабильный

stabile stabil

stabile มั่นคง

stabile dengede

stabile ổn định

stabile 稳定的

stabile [ˈstabile]

1. agg (gen) → stable, steady; (fondamenta) → solid; (impiego) → steady, permanent; (tempo) → settled
la scala non è stabile → the ladder is shaky
il ponte non è stabile → the bridge is unstable
essere stabile nei propri propositi → to stick to one's decisions, keep to one's plans
compagnia stabile (Teatro) → resident company
teatro stabile → civic theatre

2. sm (edificio) → building