stancare

stancare

v tr stancare

1  fiaccare spossare sfinire affaticare fisicamente o psicologicamente

La corsa mi ha stancato.

2  logorare far perdere le energie a qlcu

stancare l'avversario

3  infastidire annoiare seccare (Note: anche assol.)dare fastidio

Mi hai stancato con le tue lamentele!

v intr pron stancarsi

1  affaticarsi spossarsi perdere le energie

Cerca di non stancarti troppo.

2  infastidirsi seccarsi annoiarsi provare irritazione o noia

Mi sono stancato di guardare programmi così stupidi!

Traduzioni

stancare strapazieren, ermüden

stancare cansar, irritarse, molestarse

stancare изморявам

stancare fatiguer

stancare exhaurir, fastidiar, fatigar, molestar

stancare obosi, osteni

stancare chokesha, chokeza

stancare [stanˈkare]

1. vt (spossare) → to tire, make tired; (annoiare) → to bore; (infastidire) → to annoy

2. (stancarsi) vip → to get tired, tire o.s. out
stancarsi (di) (stufarsi) → to grow tired (of), get fed up (with), grow weary (of)