Printer Friendly
Dizionario italiano / Italian Dictionary
3.897.002.018 visitatori serviti.
forum Join the Word of the Day Mailing List For webmasters
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνικά
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

stato

0,03 sec.
stato1
n m stato
1  condizione situazione modo di essere
lo stato delle cose
essere in uno stato pietoso
2 condizione economica e sociale
migliorare il proprio stato
3 condizione anagrafica o giuridica di una persona
stato civile
stato celibenubile
4 situazione di carattere eccezionale
stato di emergenza
stato di guerra
5 condizione di salute
essere in buonocattivo stato
essere in stato di gravidanza
6 condizione psichica, spirituale, morale
stato di depressione
stato d'animo
7 condizione in cui si trova una sostanza
stato di aggregazione
stato solidoliquidogassoso
stato d'animo
condizione di spirito
stato di grazia
condizione di particolare euforia o rendimento
stato di famiglia
documento che attesta la condizione anagrafica una persona
stato maggiore l'insieme degli ufficiali alla guida di grandi unità
n m stato2 (Note: spec. maiuscolo)entità giuridica frutto dell'organizzazione politica di un gruppo su un territorio e il territorio stesso
Stato monarchico
Stati federali
Capo dello Stato
i confini dello Stato
ragion di Stato
logica per cui l'interesse dello Stato prevale su tutto il restocolpo di stato
rovesciamento violento di un governo legittimo
Traduzioni
stato estat
stato stát, země, stav
stato stat, tilstand
stato lando, ŝtato, farto, stato
stato maa, valtio, tila
stato 国, 状態
stato valstybė
stato stat
stato ahvâl, doulat, eyâlat, hâl, mamlekat, vaz'iyat
stato classe, condition, imputation, nation, stato
stato panśtwo, stan
stato derzhava
stato auqaat, Haal, Haalat, taur, waza'
stato حالة
stato stanje
stato 상태
stato tilstand
stato estado
stato สภาพแวดล้อม
stato durum
stato trạng thái
stato 状态
stato1/a [ˈstato] pp di essere, stare
stato2 [ˈstato]
1. sm
a. (condizione, gen) → state; (di paziente) → condition
stato d'animo → mood
stato (di salute) → state of health
guarda in che stato si è ridotto! → look at the state it (o he) is in!
vivere allo stato selvaggio → to live in the wild
b. (fraseologia) essere in stato d'accusa (Dir) → to have been charged with an offence (Brit) o offense (Am), be committed for trial
essere in stato d'arresto (Dir) → to be under arrest
essere in stato d'assedio → to be under siege
essere in stato d'emergenza → to be in a state of emergency
essere in stato interessante → to be pregnant
allo stato liquido/gassoso → in the liquid/gaseous state
2.
stato civile (Amm) → marital status
stato di famiglia (Amm) certificate giving details of a household and its dependents
Stato Maggiore (Mil) → general staff sg o pl
stato patrimonialestatement of assets and liabilities

stato3 [ˈstato] sm (Pol) → state
di stato → state attr
gli Stati Uniti (d'America)the United States (of America)


Aggiungi a iGoogle
Contenuto Gratuito del Sito Web- strumenti per l'amministratore del sito

?Pagina stumenti
Versione per la stampa
Citazione/Link
Feedback
 Trova Parola:
?

Termini e condizioni d'uso | Normativa sulla privacy | Feedback | Fai pubblicità con noi | Copyright © 2012 Farlex, Inc.
Disclaimer (Dichiarazione di non responsabilità)
Tutti i contenuti di questo sito web, compresi il dizionario, il thesaurus, la letteratura, la geografia e altri dati di riferimento sono offerti solo per scopi informativi. Queste informazioni non devono essere considerate complete, aggiornate e usate per sostituire una visita, una consultazione o un consiglio legale, medico o di qualsiasi altro professionista.