sufficiente

sufficiente

(suf:i'tʃɛnte)
aggettivo
1. che basta alla necessità quantità sufficiente
2. adatto a uno scopo L'albergo è sufficiente a ospitare cento clienti.
3. scolastico voto che corrisponde al minimo positivo compito in classe sufficiente
4. figurato pieno di boria assumere un'aria sufficiente

sufficiente


nome maschile singolare
quello che basta Ha appena il sufficiente per vivere.

SUFFICIENTE.

Atto, bastevole. Lat. aptus, idoneus, peritus.
Bocc. nov. 84. 4. Non perchè egli nol conoscesse ad ogni servigio sufficiente.
Dan. Par. 28. Se li tuo' diti non sono a tal nodo Sufficienti. E Par. 13. Acciocchè Re sufficiente fosse. E canz. 7. Che più largo fu Dio a dar se stesso In far l' huom sufficiente a rilevarsi.
Traduzioni

sufficiente

suffisant, assez

sufficiente

suficient

sufficiente

tilstrækkelig, nok

sufficiente

suficiente, bastante

sufficiente

bas, kâfi

sufficiente

bastante, sufficiente

sufficiente

tillräcklig

sufficiente

kâfi, yeterli

sufficiente

bas, kaafi

sufficiente

كافٍ

sufficiente

dost

sufficiente

αρκετός

sufficiente

tarpeeksi

sufficiente

dovoljan

sufficiente

十分な

sufficiente

충분한

sufficiente

voldoende

sufficiente

nok

sufficiente

suficiente

sufficiente

พอเพียง

sufficiente

đủ

sufficiente

充足的

sufficiente

די

sufficiente

достатъчно

sufficiente

[suffiˈtʃɛnte]
1. agg
a. (adeguato) → sufficient, enough; (abbastanza) → enough; (voto) → satisfactory
questo fu sufficiente a farlo tacere → that was enough to shut him up
non c'è spazio sufficiente per tutti → there is not enough room for everyone
credi sia sufficiente? → do you think that will do?
è più che sufficiente → it is more than enough
b. (borioso) → self-important
2. sm avere il sufficiente per vivereto have enough to live on