sugo

sugo

n m sugo

1 condimento a base di pomodoro cotto

Il sugo degli spaghetti era delizioso!

2 liquido denso e saporito emesso dalle vivande cotte

il sugo della carne

3 succo di frutta o verdura

il sugo del limone

4  sostanza essenza nocciolo il senso fondamentale

il sugo del discorso

Traduzioni

sugo сок

sugo sovs

sugo Tunke

sugo jugo, salsa de carne cocida

sugo robb, sos

sugo jus, substance, suc

sugo sauce, succo

sugo sos

sugo suc, zeamă

sugo sous

sugo соус

sugo σάλτσα

sugo 소스

sugo omáčka

sugo صلصة

sugo sås

sugo saus

sugo רוטב

sugo molho

sugo ซอส

sugo/ghi [ˈsugo] sm (succo) → juice; (di carne) → gravy; (per pastasciutta) → sauce (fig) (del discorso) → essence
senza sugo (fig) (persona) → insipid, wishy-washy; (discorso) → pointless, senseless