tartaruga

tartaruga

n f tartaruga

1  testuggine rettile col corpo protetto da una corazza

tartaruga gigante

2 materiale ricavato dalla corazza della tartaruga

pettine di tartaruga

3  lumaca lumacone persona lenta nei movimenti

Quella tartaruga non ha ancora finito di mangiare.

Traduzioni

tartaruga Schildkröte, Wasserschildkröte

tartaruga tortuga, carey

tartaruga черепаха

tartaruga костенурка

tartaruga želva, mořská želva

tartaruga skildpadde

tartaruga lâkpošt

tartaruga tortue

tartaruga tortuca

tartaruga sköldpadda

tartaruga kobe

tartaruga kaplumbağa, su kaplumbağası

tartaruga سُلحفاة

tartaruga θαλάσσια χελώνα, χελώνα

tartaruga kilpikonna

tartaruga kornjača

tartaruga カメ

tartaruga 거북, 거북이

tartaruga schildpad

tartaruga skilpadde

tartaruga żółw

tartaruga tartaruga

tartaruga เต่า

tartaruga con rùa

tartaruga 海龟, 龟

tartaruga/ghe [tartaˈruga] sf (testuggine) → tortoise; (di mare) → turtle; (materiale) → tortoiseshell
zuppa di tartaruga → turtle soup
essere lento come una tartaruga → to be a slowcoach (Brit) o slowpoke (Am)