tastare

tastare

v tr tastare

1 toccare leggermente per sentire al tatto

tastare i muri al buio

2  palpare esaminare con le mani un organo o una parte del corpo

tastare l'addome

tastare il polso

1 stringerlo fra le dita per misurare la frequenza dei battiti

tastare il polso a un malato

2 cercare di conoscere le intenzioni di qlcu

tastare il polso a un avversario

tastare il terreno
indagare sullo stato d'animo di qlcu o sullo sviluppo di una situazione

Traduzioni

tastare Taste, abtasten, befühlen, betasten, fühlen, tappen, tasten

tastare бутам, гранича, докосвам, достигам, закачам, затрогвам, опипвам, опирам, пипам, получа, получавам

tastare palpar, sentimiento, tentar

tastare lams kardan

tastare tâter, toucher

tastare palpar, sentir, tanger, tastar

tastare betasten, bevoelen, tasten, voelen

tastare нащупывать, чувствовать

tastare [tasˈtare] vt → to feel
tastare il polso a qn → to feel sb's pulse
tastare il terreno → to test the ground (fig) → to see how the land lies