tensione

tensione

n f tensione

1  trazione atto ed effetto del tirare

arco in tensione

la tensione muscolare

2  ansia nervosismo stato di eccitazione nervosa

È normale un po' di tensione prima degli esami.

3  contrasto dissidio attrito stato di conflittualità

C'è una forte tensione tra il governo e l'opposizione.

tensione elettrica
differenza di potenziale elettrico

La tensione di questa presa è di 220 volt.

alta tensione
tensione elettrica superiore a 30.000 volt

Traduzioni

tensione напряжение, растяжение, ударение

tensione spænding, belastning, vægt

tensione Anspannung, Spannung, Belastung, Stress

tensione streĉo, tensio

tensione tensión, estrés

tensione kešeš, tašaddod

tensione tension, effort, stress

tensione pression, tension, voltage

tensione anspänning, påfrestning, spänning, stress

tensione توتر, سلالة, ضغط

tensione napětí, stres, únava

tensione ένταση, τέντωμα

tensione jännite, rasitus, stressi

tensione napetost, naprezanje, stres

tensione ストレス, 極度の緊張, 緊張

tensione 과로, 긴장, 스트레스

tensione spanning, stress

tensione belastning, spenning

tensione napięcie, stres

tensione estresse, stresse, tensão

tensione ความเครียด, ความตึงเครียด

tensione gerginlik, stres

tensione sự căng thẳng, tình trạng căng thẳng

tensione 压力, 紧张, 过度疲劳

tensione [tenˈsjone] sf (gen) → tension (Elettr) → tension, voltage
ad alta tensione (Elettr) → high-voltage attr, high-tension attr
c'è un po' di tensione (fig) → things are a bit tense